Stránka 1 z 1
fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 04 bře 2011 07:29
od Blankczechbook
Language file ./language/en/mods/prime_user_topics.php couldn't be opened.
asi funkce pro jini jazyk nejsou komplet.
nevadi - zkusim ceske.. s pomoc od google translate...
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 04 bře 2011 09:23
od Miky_CZ
I think, you are the second here who speak english
More people who speak english is not here.
I think who speak only english

Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 04 bře 2011 09:38
od Benjamin
Hi mate, if you come across anything you can't translate with google, just let me know (via personal message or here). If I am not to busy I can translate it for you, or at least do some summary so that you can understand it easily

Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 07 bře 2011 11:06
od Blankczechbook
zadni problem.. ale forum menu a database asi neni upleny pripraven pro anglicky.
It is fun being a partial czech speaker, i can get by on the phone and face to face, but trying to write czech is horrible for me!
So you a brit then Benjamin? you on either of the expats sites?
look out for Adrian of Nepomuk - that's me.
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 07 bře 2011 13:24
od stan
Please try ...
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 07 bře 2011 14:33
od Blankczechbook
https://lh4.googleusercontent.com/_bJHG ... 20Rover%20" onclick="window.open(this.href);return false;•%20User%20Control%20Panel%20•%20Edit%20global%20settings%20-%20Opera%20372011%2022547%20PM.jpg
uš to mam..
ale je to stejne..
klick na profile od člen a mam ten "GeneralError Language file ./language/en/mods/prime_user_topics.php couldn't be opened." stranka..
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 07 bře 2011 15:11
od stan
fixed...

Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 07 bře 2011 15:49
od Blankczechbook
ano..
dekuji moc.
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 16 bře 2011 16:32
od Benjamin
Blankczechbook píše:
So you a brit then Benjamin? you on either of the expats sites?
look out for Adrian of Nepomuk - that's me.
Hi Adrian, you got quite a good references on the internet

Your business looks interesting to me as we are also running two smaller MAN trucks in my father´s company, which is a very small family comp. focussed on shipping goods to Germany and EU.
And no, I am no brit, but czech as well, just studying English at the Uni for a while. And don´t worry, your czech is ok, we appreciate you try to write in czech and you´re doing pretty well, maybe better than me in English, you´ll be fine in here
Hope to be passing Nepomuk and meet you some time for the proper Eng. tea

Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 17 bře 2011 10:27
od Blankczechbook
Jsem tady uš na osm let, ale ceske napsat spravni asi nebude pro mě..

musime bydlet tady dalši 10let..
Ben - mas moc dobry anglicky, ano - caj nebo kafe - zastav.. telefon mas..
mame nakladni servis a diagnostika taky - posilat mail jaky typ aut mate.
Cau.
Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 17 bře 2011 10:55
od MadTom
Hi Adrian,
nice to read your czech

, sometimes funny.

Please, if you are not sure in czech, write also in english, it will be easier to understand your czech with original english. And yes, next 10 years here with czech beer, and you will be much better in czech.

Re: fora ma anglicky nabidka ale neni tam..
Napsal: 17 bře 2011 11:17
od Blankczechbook

gambrius excelent asi mam doma.. doma mluvime anglicky.
zakouřené hospodě je nic moc pro mě.. lepši je letni akce - piti venkou s grill - jini typ kouř - od grill !